Manchester United players slumped to the turf at full-time in Germany on Tuesday in acknowledgement of what their latest pedestrian first-half display had cost them. The 3-2 loss at RB Leipzig means United will not be one of the 16 teams in the draw for the knockout stages of the Champions League. And this is not…